IG IX 1², 4, 801

« ‹

› »

Insel Korkyra
Stadt Korkyra
Verzeichnis von Mitgliedern eines Kultvereins
Block
Kalkstein
2. Hälfte 4.Jh.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

– – – – – – – – – –

- - -

Σθέν̣ι̣ππος Ἀγαθοκλέος

Sthenippos S. d. Agathokles

2Τίμων Στράτωνος

2Timon S. d. Straton

3Θε̣[..]ίων Ἀμφισθένεος

3The..ion S. d. Amphisthenes

4Δα[μ]αίνετος Φιλανδρίδα

4Demainetos S. d. Philandridas

5Σι̣μ̣άδας Ἀριστοκλέος

5Simadas S. d. Aristokles

6Καλλίας Ἀριστοκράτεος

6Kallias S. d. Aristokrates

7–3–4 –σθένης μάγιρος

7- - -sthenes, Koch

8– –5–6 – –ρος ὑπηρέτας

8- - -ros, Handlanger

9– –3–4 – –ων ἄοζος

9- - -on, aozos (?)

10– –5–6 – –ανος οἰνοχόος.

10- - -anos, Weinschenk.

Inscriptiones Graecae